lo que lleva

Sens de "lo que lleva" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	camarón que se duerme, se lo lleva la corriente [m]	you snooze, you lose
2	Idioms	lo que agua trae agua lleva	easy come, easy go
3	Idioms	estar que se lo lleva [v] MX	see red
4	Idioms	estar que se lo lleva [v] MX	blow one's top
5	Idioms	estar que se lo lleva [v] MX	be very angry
6	Idioms	estar que se lo lleva [v] MX	be hopping mad
Speaking

7	Speaking	camarón que se duerme, se lo lleva la corriente	you snooze, you lose
8	Speaking	¿qué es lo que lleva tanto tiempo?	what's taking so long?
Phrases

9	Phrases	como alma que se lo lleva el diablo	like a bat out of hell
Proverbs

10	Proverbs	camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.	time and tide wait for no man
11	Proverbs	camarón que se duerme se lo lleva la corriente	don't rest on your laurels
12	Proverbs	camarón que se duerme se lo lleva la corriente	you snooze you lose